{"id":48,"date":"2026-09-17T16:23:34","date_gmt":"2026-09-17T19:23:34","guid":{"rendered":"https:\/\/mascaradeshediac.ca\/policies\/"},"modified":"2026-09-28T19:02:33","modified_gmt":"2026-09-28T22:02:33","slug":"policies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mascaradeshediac.ca\/fr\/policies\/","title":{"rendered":"Politiques"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-265548dc wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<p class=\"has-text-align-center mascarade-eyebrow wp-block-paragraph\">LA MASCARADE DE SH\u00c9DIAC \u00b7 DU 28 AU 30 MAI 2027<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">En achetant un billet ou en entrant sur le site, vous acceptez ces politiques.<\/p>\n\n\n\n<p>En achetant un billet pour la Mascarade de Sh\u00e9diac ou en y entrant, chaque invit\u00e9 accepte notre <a href=\"\/fr\/code-of-conduct\/\">Code de conduite<\/a>. Le texte complet se trouve sur sa propre page. Ce qui suit en est la version abr\u00e9g\u00e9e.<\/p>\n\n<h2>Admission<\/h2>\n<p>La Mascarade de Sh\u00e9diac se r\u00e9serve le droit de refuser l\u2019entr\u00e9e \u00e0 tout invit\u00e9 qui ne respecte pas notre code de conduite, ou de l\u2019expulser, sans remboursement. Les billets ne sont ni transf\u00e9rables ni remboursables. N\u2019achetez que chez nous.<\/p>\n\n<h2>Conduite<\/h2>\n<p>Courtoisie envers tous : invit\u00e9s, h\u00f4tes, marchands et b\u00e9n\u00e9voles. L\u2019\u00e9poque est un costume, pas une permission. Un masque n\u2019est pas un consentement. Demandez avant de toucher quelqu\u2019un ou de le photographier de pr\u00e8s, et acceptez un refus avec gr\u00e2ce. Le harc\u00e8lement, les menaces et la discrimination \u00e9courtent la fin de semaine.<\/p>\n<p>Tout invit\u00e9 en \u00e9tat d\u2019\u00e9bri\u00e9t\u00e9 ou au comportement dangereux sera escort\u00e9 hors du site par la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>Pour signaler un probl\u00e8me, adressez-vous \u00e0 un membre de notre guilde ou \u00e0 un b\u00e9n\u00e9vole, ou rendez-vous \u00e0 la tente bleue, pr\u00e8s de l\u2019entr\u00e9e.<\/p>\n\n<h2>Tenue<\/h2>\n<p>Costumes et masques ne sont pas obligatoires, mais fortement encourag\u00e9s. Une tenue de 1811 \u00e0 1865 si vous le pouvez, des v\u00eatements modernes si vous le pr\u00e9f\u00e9rez, et un masque dans les deux cas. Rien d\u2019offensant, de vulgaire ou de politique, et aucun costume qui imite les services d\u2019urgence ou la s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n\n<h2>Accessoires<\/h2>\n<p>Cannes, \u00e9ventails, ombrelles et accessoires non fonctionnels sont les bienvenus, une fois nou\u00e9s d\u2019un ruban de paix \u00e0 l\u2019entr\u00e9e. Aucune lame. Aucune arme \u00e0 feu, fonctionnelle ou r\u00e9plique. Tout accessoire doit \u00eatre inspect\u00e9 avant l\u2019entr\u00e9e.<\/p>\n\n<h2>Objets interdits<\/h2>\n<p>Nourriture et boissons de l\u2019ext\u00e9rieur (sauf aliments pour b\u00e9b\u00e9, pr\u00e9parations pour nourrissons, lait maternel et besoins m\u00e9dicaux), alcool, cannabis, substances ill\u00e9gales, contenants de verre, animaux de compagnie (animaux d\u2019assistance bienvenus), drones, moyens de transport \u00e0 roues (poussettes et aides \u00e0 la mobilit\u00e9 bienvenues), valises, flammes nues. La liste compl\u00e8te se trouve dans notre <a href=\"\/fr\/code-of-conduct\/\">Code de conduite<\/a>.<\/p>\n\n<h2>Sacs<\/h2>\n<p>Chaque sac est v\u00e9rifi\u00e9 \u00e0 l\u2019entr\u00e9e. Les objets interdits retournent \u00e0 votre v\u00e9hicule. Nous ne gardons aucun objet.<\/p>\n\n<h2>Alcool<\/h2>\n<p>Tout le terrain du cin\u00e9-parc Neptune est couvert par le permis d\u2019alcool du festival. Les boissons alcoolis\u00e9es sont servies aux invit\u00e9s de 19 ans et plus qui portent un bracelet 19+.<\/p>\n\n<h2>Tabac et vapotage<\/h2>\n<p>Il est interdit de fumer, de vapoter et de consommer du cannabis partout sur le site du festival.<\/p>\n\n<h2>M\u00e9t\u00e9o<\/h2>\n<p>Beau temps, mauvais temps. Nous pouvons interrompre ou fermer en cas de conditions dangereuses. Les interruptions et fermetures ne sont pas rembours\u00e9es.<\/p>\n\n<h2>Photographie<\/h2>\n<p>La Mascarade est photographi\u00e9e et film\u00e9e. En y assistant, vous consentez \u00e0 figurer dans notre mat\u00e9riel promotionnel. Les photos personnelles sont les bienvenues. Le tournage commercial exige une autorisation \u00e9crite.<\/p>\n\n<h2>Premiers soins<\/h2>\n<p>Des premiers soins sont offerts sur le site, pr\u00e8s de l\u2019entr\u00e9e. Des services m\u00e9dicaux d\u2019urgence sont pr\u00e9sents pendant les heures du festival.<\/p>\n\n<h2>Objets perdus<\/h2>\n<p>Les objets perdus sont conserv\u00e9s 30 jours. Pendant le festival, adressez-vous \u00e0 un membre de la guilde. Apr\u00e8s, \u00e9crivez \u00e0 mascarade@shediacwonderland.ca.<\/p>\n\n<h2>Risques<\/h2>\n<p>La fin de semaine comprend de la danse, des d\u00e9monstrations d\u2019acier entre des mains exerc\u00e9es, des chandelles, des effets de feu, de la musique \u00e0 fort volume et un terrain ext\u00e9rieur in\u00e9gal. Les invit\u00e9s y assistent \u00e0 leurs propres risques.<\/p>\n\n<p style=\"margin-top:2rem\"><a href=\"\/fr\/code-of-conduct\/\"><strong>Lire le code de conduite complet \u2192<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>THE SHEDIAC MASCARADE \u00b7 28 TO 30 MAY 2027 By purchasing a ticket or entering the grounds, you agree to these policies. By purchasing a ticket to or entering the Shediac Mascarade, all guests agree to our Code of Conduct. The full text is on its own page. What follows is the short version. Admission [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-48","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mascaradeshediac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mascaradeshediac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mascaradeshediac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mascaradeshediac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mascaradeshediac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mascaradeshediac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":90,"href":"https:\/\/mascaradeshediac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/48\/revisions\/90"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mascaradeshediac.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}